Van nekem egy nyelvi mániám, a kerül. Nem vagyok szakértő, csak a pofám nagy, de a szőr feláll a hátamon, amikor azt hallom, hogy közzétételre került, elfogadásra került, kidolgozásra kerül.

Ahelyett, hogy mondanák szépen általános alannyal, ahogy kell: közzétették, elfogadták, kidolgozzák. És a dologban az az iszonyú, hogy míg egy pár éve ez amolyan bürökratikus rémzsargon volt, amit értelmiségi a szájára nem vett volna, mostanra mindenki használja. A barátaim is, a legszörnyűbb, hogy köztük gyakorló újságírók.
Én meg legalább egy, de inkább két éve folytatok tökéletesen reménytelen küzdelmet a Budapesti Értéktőzsdével, akik minden áldott e-mailben amit kiküldenek (napi 8-10 darab) a következőt írják:
"Szíves tájékoztatására közöljük, hogy a(z) XXX Rt. 'Közgyûlési elõterjesztések' hírtípusú, 7061 számú, fenti tárgyú közlemény(e) a BÉT honlapján magyar nyelven 2004.03.25 13:39 perckor publikálásra került."

És én minden alkalommal felszisszenek, mikor meglátom. Egyszer, szűk egy éve három napon keresztül a
"Budapesti Értéktőzsde honlapján stb-stb-stb közleményt jelentettünk meg" szöveget küldték.
Életem egyik jelentős győzelmeként éltem meg, de tiszavirágéletű győzelem volt, és utána ráadásul kirúgták azt az általam kedvelt (és hozzáértő) vezető beosztású csajt, aki ebben segített. Az sosem derült ki egészen, hogy miért rúgták ki, de nem ezért.